The Originals City, Hôtel Les Bruyères, Dax Nord

Las habitaciones y los espacios combinan confort y comodidad: Wi‑Fi gratis, aire acondicionado, habitaciones insonorizadas y ascensor para facilitar la movilidad (plantas superiores accesibles en ascensor). Entre los servicios del establecimiento hay un restaurante y aparcamiento privado (gratuito), además de un jardín y una terraza para disfrutar. Se admiten mascotas (con cargos adicionales), servicio de canguro/para niños (con cargos adicionales), instalaciones para reuniones/banquetes (con cargos adicionales) y menús infantiles (con cargos adicionales), que ofrecen opciones flexibles para familias o eventos. La propiedad es para no fumadores y es accesible en silla de ruedas, con recepción 24 horas y artículos de aseo gratuitos para simplificar el equipaje.

Las comodidades del establecimiento ponen la conveniencia en primer plano: La tchanka sirve platos franceses, internacionales y a la parrilla (BBQ), y el aparcamiento privado es gratuito. Un jardín y una terraza invitan a disfrutar de momentos soleados, y la propiedad es para no fumadores. Se admiten mascotas bajo petición (pueden aplicarse cargos). La recepción 24 horas está disponible para ayudar con planes fuera de horario, y los artículos de aseo gratuitos facilitan hacer la maleta. Se aceptan pagos en efectivo y con las principales tarjetas, incluidas Mastercard, Visa, American Express y Maestro.