The Originals City, Hôtel Les Bruyères, Dax Nord

Les chambres et les espaces allient confort et praticité : Wi‑Fi gratuit, climatisation, chambres insonorisées et ascenseur pour faciliter les déplacements (étages supérieurs accessibles par ascenseur). Parmi les services sur place : un restaurant et un parking privé gratuit, ainsi qu’un jardin et une terrasse pour profiter. Animaux acceptés (suppléments), baby-sitting/soins pour enfants (suppléments), salles de réunion/banquet (suppléments) et repas pour enfants (suppléments) offrent des options flexibles pour les familles ou les événements. L’établissement est non-fumeur et accessible aux personnes à mobilité réduite, avec une réception ouverte 24h/24 et des articles de toilette gratuits pour simplifier la préparation des bagages.

Les prestations sur place privilégient la commodité : La tchanka propose une cuisine française, internationale et des grillades BBQ, tandis que le parking privé est gratuit. Un jardin et une terrasse invitent à profiter des journées ensoleillées, et l’établissement est non-fumeur. Les animaux sont admis sur demande (des frais peuvent s’appliquer). La réception est ouverte 24h/24 pour gérer les arrivées tardives, et des articles de toilette gratuits facilitent vos bagages. Le paiement s’effectue en espèces et par cartes principales, notamment Mastercard, Visa, American Express et Maestro.